安排时间
I'm free on Wednesday afternoons.
我星期三下午有空。
约 3797 字大约 13 分钟
2026-11-19
今日主题:理解长句 · 商务名片与职业介绍
学习时间:约 15~20 分钟(Duolingo 另计)
今天通过四段职业介绍,练习理解人物的姓名、职业和工作内容。
本课不追求听懂每一个单词,而是重点训练三个能力:
重要
今天最重要的训练原则:
先找主干,再理解补充信息;先理解每一部分,再组合整句话。
第一遍不需要刻意分析语法,后续精听时再进行句子拆解。
先回忆前几天学习过的工作安排和时间表达。
安排时间
I'm free on Wednesday afternoons.
我星期三下午有空。
提出建议
How about meeting at the café?
在咖啡馆见面怎么样?
表达离开时间
I need to leave before five.
我需要在五点之前离开。
安排任务顺序
First → After that → Finally
首先 → 之后 → 最后
回忆练习
before five 表示五点之前还是五点之后?After that 表示什么?查看参考答案
I'm free on Wednesday afternoons.
How about meeting at the café?
五点之前。
在那之后。
今天围绕商务名片和职业介绍学习 5 个词汇。
business card
/ˈbɪz.nəs kɑːd/
名词:商务名片
例句:
Here's my business card.
这是我的名片。
equipment
/ɪˈkwɪp.mənt/
名词:设备、器材
例句:
We sell medical equipment.
我们销售医疗设备。
actually
/ˈæk.tʃu.ə.li/
副词:实际上、事实上
例句:
Actually, I'm a programmer.
实际上,我是一名程序员。
project
/ˈprɒdʒ.ekt/
名词:项目
例句:
This is a new project.
这是一个新项目。
position
/pəˈzɪʃ.ən/
名词:职位、岗位
例句:
What's your position?
你的职位是什么?
提示
注意 actually 的使用。
它经常出现在纠正、补充或说明真实情况时。
例如:
A: Are you a doctor?
B: Actually, no.
A:你是医生吗?
B:实际上,不是。
今天重点学习职业介绍和初次见面时常用的表达。
1. Please call me Peter.
请叫我 Peter。
使用场景:告诉别人自己希望被怎样称呼。
例句:
Please call me HiCheer.
请叫我 HiCheer。
2. It's nice to meet you.
很高兴认识你。
使用场景:初次见面时使用。
例句:
Hello, I'm David. It's nice to meet you.
你好,我是 David。很高兴认识你。
3. I'm happy to be here.
我很高兴来到这里。
使用场景:参加会议、加入团队或来到新环境。
例句:
I'm happy to be here today.
我今天很高兴来到这里。
4. I'm the project leader.
我是项目负责人。
使用场景:介绍自己的工作职责。
例句:
I'm the project leader on this project.
我是这个项目的负责人。
5. I'm joining this team.
我正在加入这个团队。
使用场景:介绍自己即将加入或正在加入一个团队。
例句:
I'm joining the development team.
我正在加入开发团队。
下面是一段原创模拟对话,不是 British Council 官方听力原文。
场景:一位新同事加入软件开发团队,正在和团队成员互相介绍。
David: Hi, I'm David. Nice to meet you.
你好,我是 David。很高兴认识你。
Tom: Hi, David. I'm Tom. Please call me Tom.
你好,David。我是 Tom。叫我 Tom 就好。
David: What do you do?
你是做什么工作的?
Tom: I'm a Java developer. I work in the development team.
我是一名 Java 开发工程师,在开发团队工作。
David: Great! I'm joining this team today.
太好了!我今天加入这个团队。
Tom: Welcome! I'm happy to help you.
欢迎!我很乐意帮助你。
David: Thank you. I'm happy to be here.
谢谢。我很高兴来到这里。
Tom: Let's have a look at the project together.
我们一起看看这个项目吧。
查看参考答案
David 今天加入这个团队。
Tom 是一名 Java 开发工程师。
愿意。
一起了解项目。
Business cards · British Council A1
今天的听力有四段独立的职业介绍,不是四个人连续进行的一场对话。
先不要急着记住所有职业名称,优先弄清楚每个人是谁、做什么,以及他们介绍了什么信息。
不看 Transcript,不暂停。
只回答三个问题:
不要追求细节。
这一次可以暂停,并使用自己的笔记方法。
| 人物 | 记录内容 |
|---|---|
| A | 姓名、职业、工作内容 |
| B | 姓名、项目、负责什么 |
| C | 姓名、名片、称呼 |
| D | 姓名、加入什么团队 |
使用之前的标记方法:
提示
四段介绍之间可能会切换说话人。
每次听到新的声音或新的介绍时,先在笔记中标记 A、B、C、D,不要急着把上一段的信息带入下一段。
这一遍重点不再是单词,而是单词之间的关系。
尝试捕捉:
特别关注这些逻辑词:
| 词汇 | 作用 |
|---|---|
| but | 转折:前后信息存在不同 |
| so | 结果:前面的事情导致后面的结果 |
| when | 时间或场景:说明事情发生的条件或时间 |
现在打开官方页面的 Transcript。
不要只是看中文翻译,而是尝试把长句分成几个部分。
这句话比较长,是今天最重要的结构训练材料。
先不要一次性理解整句话,我们分成五部分:
| 句子部分 | 作用 | 中文理解 |
|---|---|---|
| My real name is Megumi Tanaka. | 主干 | 我的真实姓名是 Megumi Tanaka |
| but ... | 转折 | 但是…… |
| people ... think ... | 谁在想什么 | 一些人认为…… |
| it's difficult to say my name | think 后面的具体内容 | 说我的名字很困难 |
| so ... when ... | 结果和场景 | 所以我在国际工作时使用另一个名字 |
完整意思:
她的真实姓名是 Megumi Tanaka,但是来自其他国家的人觉得她的名字很难念,所以她在国际工作时会使用另一个名字 Meg。
关注 Peter 对自己学历和工作之间关系的解释。
可以按照下面的结构理解:
完整意思:
Peter 的博士学位是电子工程专业的,但这对他销售公司的设备仍然有帮助。
重点理解以下信息:
这里的关键是不要把 joining、learning 当成两个毫无关系的单词。它们共同说明他加入团队后的状态和目的。
重要
遇到长句时,先不要逐词翻译。
尝试按照这个顺序:
例如:
but 后面出现新的信息,注意它是否在修正前面的内容。
so 后面出现结果,注意它与前面的原因有什么联系。
when 后面通常补充时间或场景。
关闭 Transcript,不暂停。
这一次不再逐句分析。
你的任务是:
不要为了一个听不懂的词停下来。
可以直接复制到自己的笔记软件:
| 人物 | 姓名 | 职业 / 工作 | 其他信息 |
|---|---|---|---|
| A | |||
| B | |||
| C | |||
| D |
另外,单独记录一条你认为最难理解的长句。
从官方 Transcript 中选择下面这些短句进行跟读。
这些是从官方材料中选取的句子或短语,不是额外编写的官方对话。
Please call me Peter.
请叫我 Peter。
训练重点:
call me 注意两个单词之间的自然衔接。Actually, no.
实际上,不是。
训练重点:
Actually 注意重音。no 读得清晰,不要过快。Here's my card.
这是我的名片。
训练重点:
Here's my 的自然衔接。card。for the next few months
在接下来的几个月里。
训练重点:
for the 的弱读。next 和 few 不要连成一个模糊的音节。播放原音,先听一遍。
暂停音频,模仿说话人的语音和语调。
再播放原音,对比自己的发音。
最后尝试不看文字,独立说出句子。
假设你今天加入一家新的软件开发公司,需要向团队成员介绍自己。
请尝试用英语完成以下表达:
要求:
提示
今天特别练习一个能力:
不要只说出几个单词,而是尝试把它们组织成完整的句子。
例如,不要只说:
Java developer. Development team.
尝试组织成:
I'm a Java developer. I work in the development team.
查看参考表达(完成后再打开)
Hello, my name is HiCheer.
I'm a Java developer.
I work in the development team.
I'm happy to be here.
I hope to learn more about the project.
你好,我叫 HiCheer。
我是一名 Java 开发工程师。
我在开发团队工作。
我很高兴来到这里。
我希望了解更多关于这个项目的内容。
请先独立完成,再查看答案。
第 1 题
business card 是什么意思?
A. 银行卡
B. 商务名片
C. 身份证
第 2 题
Actually, no. 通常表达什么含义?
A. 实际上不是
B. 我不知道
C. 我很高兴
第 3 题
Megumi 为什么在国际工作时使用另一个名字?
A. 她不喜欢自己的真实姓名。
B. 她的名字对其他国家的人来说比较难读。
C. 她忘记了自己的名字。
第 4 题
but 在长句中通常表达什么关系?
A. 结果
B. 转折
C. 时间
第 5 题
so 在句子中通常表示什么关系?
A. 结果
B. 转折
C. 地点
查看参考答案与解析
B。business card 是商务名片。
A。actually 表示实际上,常用于补充或纠正信息。
B。Megumi 说,来自其他国家的人觉得她的名字难以读出,因此她使用另一个名字。
B。but 用来连接转折信息。
A。so 用来引出结果。
完成一项就勾选一项。
完成课程后,请记录真实的学习情况。
1. 今天最难理解的长句是哪一句?
记录英文原句或大致内容:
2. 遇到长句时,你主要遇到什么问题?
3. 句子结构训练是否有帮助?
4. 今天最大的收获是什么?
5. 下一课希望加强什么?
今天不需要追求听懂每一个单词。
你要逐渐学会的不只是识别单词,而是理解单词如何组成句子,句子又如何组成完整的信息。
听懂关键词是开始,听懂关键词之间的关系,才是理解英语的关键一步。
慢慢来,今天比昨天多理解一个句子结构,就是进步。