Day 12 · 在火车站买票与问路
约 1919 字大约 6 分钟
2024-05-25
今日主题:At the Train Station
今日用时:约 15 分钟
额外任务:Duolingo 15 分钟
今天练习一个旅行中很实用的场景:
在火车站询问站台、购买车票、确认目的地。
今天的重点不是背很多单词,而是听清楚对方问什么,以及自己需要做出什么选择。
01 · 今日学习目标
完成今天的课程后,你应该能够:
- 听懂简单的火车站问答。
- 区分单程票和往返票。
- 听清楚火车时间和站台号码。
- 理解简单的目的地信息。
- 在听错信息时,及时确认。
02 · 旧知识热身
复习前几天学过的表达:
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| What time is it? | 现在几点? |
| Where shall we meet? | 我们在哪里见面? |
| Please go to Gate 13. | 请前往 13 号登机口。 |
| The train is delayed. | 火车晚点了。 |
再读一遍:
- What time does the train leave?
- Which platform?
- Where is the train station?
今天会继续使用 time、platform 和 train 这些词。
03 · 今日核心词汇
今天学习 6 个词:
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| ticket | 车票 |
| single | 单程的 |
| return | 往返的 |
| platform | 站台 |
| leave | 离开、出发 |
| inspector | 检票员 |
额外认识:
- destination:目的地
- arrive:到达
- passenger:乘客
注意:
single 在买火车票的语境中通常表示单程票。
return 表示往返票。
04 · 今日核心表达
1. Which platform does the train leave from?
火车从几号站台出发?
2. Could I have a ticket, please?
请给我一张车票,可以吗?
3. Single or return?
单程还是往返?
4. How much is it?
多少钱?
5. Can I see your ticket?
我可以看一下你的车票吗?
这句话经常由检票员使用。
05 · 简单语法:does + 动词原形
今天认识一个常见的疑问句结构:
What time does the train leave?
火车几点出发?
这里使用:
What time + does + 主语 + 动词原形?
再看一个例子:
Where does the train go?
火车开往哪里?
注意:
使用 does 后,后面的动词使用原形。
正确:What time does the train leave?
错误:What time does the train leaves?
先认识这个结构,不需要深入研究语法。
06 · 自编场景对话
场景:你在火车站购买一张去伦敦的单程票。
Passenger: Hello. Could I have a ticket to London, please?
Staff: Sure. Single or return?
Passenger: Single, please.
Staff: The next train is at 10:30.
Passenger: Which platform?
Staff: Platform 3.
Passenger: Thank you.
Staff: You're welcome.
理解一下
- 乘客要去哪里?
- 他买的是单程票还是往返票?
- 火车几点出发?
- 从几号站台出发?
参考答案:
- London.
- Single.
- 10:30.
- Platform 3.
这是自编练习对话,不是官方听力原文。
07 · 真实听力训练
今天使用 British Council 官方听力材料:
Trains and travel
页面提供真实音频、Transcript 和练习题。
这份材料包含五段车站对话,属于 A2 难度。今天会分段训练,不要求一遍听懂全部。
第一遍:完整听五段
先不要打开 Transcript。
完整播放一次,回答:
- 一共有几段对话?
- 这些对话都发生在什么场景?
- 你能听出哪些关键词?
只要能听出 train、ticket、platform 等词,就已经完成了第一步。
第二遍:分段抓取信息
再次播放音频。
这次重点记录每段对话的核心信息:
| 对话 | 重点听什么 |
|---|---|
| A | 去 Cambridge 的火车从几号站台出发? |
| B | 乘客买什么票?火车几点出发? |
| C | 乘客的车票目的地和火车实际目的地是否一致? |
| D | 火车几点到达 Exeter? |
| E | Harry 和 Angel 有没有赶上火车? |
可以先自己填写答案:
A:________
B:________
C:________
D:________
E:________
第三遍:打开官方 Transcript
对照原文,核对下面这些事实:
对话 A
乘客询问去 Cambridge 的火车从哪里出发。
工作人员问的是 10:15 还是 10:40 的火车。
乘客选择 10:15,工作人员告诉他从 3 号站台出发。
对话 B
乘客购买去 Manchester 的单程票。
下一班车是 12:30,站台是 2 号。
票价是 £13.50。
对话 C
乘客的车票目的地是 Oxford,但他乘坐的火车实际开往 Liverpool。
对话 D
火车 15:45 从站台 1 出发,最终于 18:30 到达 Exeter St David's。
对话 E
Harry 和 Angel 原以为火车是 4:30 出发,但车票上写的是 4:20。
他们一开始以为错过了火车,后来发现火车晚点了,最终赶上了。
第四遍:关闭文字,重新听
这次重点训练三个能力:
- 听出数字:10:15、12:30、15:45。
- 听出地点:Cambridge、Manchester、Oxford、Liverpool。
- 理解信息之间的关系:车票目的地不等于火车实际目的地。
听完记录理解率:
- 30%:只能听到零散单词。
- 50%:能理解部分对话。
- 70%:能听懂大部分关键信息。
- 90%:基本能跟上五段对话。
不要因为漏掉一个数字,就认为整段听力失败。
08 · 跟读与独立开口
先跟读下面 5 句话,每句 2~3 遍:
- Could I have a ticket, please?
- Single or return?
- Which platform does the train leave from?
- How much is it?
- Can I see your ticket?
然后尝试不看文字,独立回答:
Q1: Where are you going?
I'm going to London.
Q2: Single or return?
Single, please.
Q3: Which platform?
Platform 3.
最后试着把三句话连起来说:
I'm going to London.
Single, please.
Platform 3. Thank you!
09 · 今日小测
1. single ticket 是什么意思?
A. 单程票
B. 往返票
C. 月票
2. Which platform does the train leave from? 是什么意思?
A. 火车什么时候到达?
B. 火车从几号站台出发?
C. 火车开往哪里?
3. 官方对话 B 中,去 Manchester 的下一班火车几点出发?
A. 10:15
B. 12:30
C. 15:45
4. 官方对话 C 中,乘客的车票目的地是哪里?
A. Liverpool
B. Cambridge
C. Oxford
5. 官方对话 E 中,Harry 和 Angel 最终有没有赶上火车?
A. 没有
B. 赶上了
C. 他们没有买票
点击查看答案
- A
- B
- B
- C
- B
10 · 今日完成清单
11 · 学习反馈记录
完成后记录:
听力理解率
- 第一遍:____%
- 第二遍:____%
- 第四遍:____%
信息识别
- A:正确 / 错误
- B:正确 / 错误
- C:正确 / 错误
- D:正确 / 错误
- E:正确 / 错误
其他任务
- 小测成绩:____ / 5
- Duolingo:完成 / 未完成
- 跟读与独立开口:完成 / 未完成
今天最难的地方:
今天最有收获的地方:
今日结束语
今天你练习了五种不同的车站对话。
它们看起来都很短,但包含了英语听力中很重要的能力:
听懂问题、抓取数字、确认地点、判断信息是否一致。
尤其是对话 C 和 E:
听到一个数字或地名,不代表它就是最终答案。还要听清楚前后文。
这才是从“听到单词”逐渐走向“听懂对话”的关键。